A TASTE OF PAKISTANAFGHAN, IRANIAN & CENTRAL ASIAN

Ashak

Leek-filled boiled dumplings with lamb sauce and garlic yogurt

Forty small handmade ashak dumplings

Ashak — finished dish
75 minPreparation
45 minCooking
150 minIncludes preparation and the stated cooking or chilling sequence.
6 people40 dumplings; 6 main-course servings
ModerateFollow this dish’s stated component texture, heat and sequence; inspect the first portion and use temperature checks where specified.
Make dumplings, simmer sauce and boilLeek-filled boiled dumplings with lamb sauce and garlic yogurt

Allow about 75 minutes for handmade dough, cutting and forty seals. The 30 minute dough rest overlaps sauce preparation and filling cooling. Boil in batches; sauce can simmer while dumplings are folded. One tablespoon = 15 ml; one teaspoon = 5 ml.

ABOUT THIS DISH

About Ashak

Ashak are represented here by dumplings filled with a leek-and-spring-onion mixture, gently boiled and served with a separate lamb-tomato sauce and garlic yogurt. The meat sits on the outside, which distinguishes this formulation from meat-filled mantu.

Gandana is a traditional green filling, but this recipe explicitly uses readily available leeks and spring onions rather than claiming an identical flavour. Homemade dough provides a measurable wrapper yield. The filling is softened and cooled before folding so it releases less water into the seams.

Kitchen testing has not been documented for this recipe. Cooking times are estimates and vary with the stove, cookware and batch size. Follow the doneness checks in the method.

PLAN YOUR MEAL

Make it work for your kitchen

Original quantities serve 6. Cooking times, pan size and frying-oil depth do not scale, cook in extra batches instead.

Before you start

  1. Set up the ingredients

    Weigh each component before starting. Keep raw ingredients, cooked components and serving garnishes in separate bowls so the order in the steps is easy to follow. Wash produce under running water before cutting and use clean utensils for the finished dish.

    Preparation
  2. Plan the finishing stage

    Prepare a clean serving area before the final cooking or assembly. Finish only the amount you intend to eat immediately; moist garnishes and crisp components are best combined at the last moment. Keep chilled ingredients refrigerated until needed.

    Workflow
  3. Set up the equipment

    Have the following tools ready before starting: Scales; Bowl and cover; Rolling pin; 10 cm cutter; Two frying pans; Large saucepan; Slotted spoon; Floured tray; Food thermometer.

    Clean workspace
  4. Measure the ingredients

    Measure the ingredient quantities for your selected servings before applying heat. Keep separately listed groups, such as dough, filling, sauce or garnish, in separate containers; keep any optional additions separate.

    Use the ingredient list above
FROM YOUR KITCHEN TO THE TABLE

Step-by-step cooking method

  1. 1

    Make and rest dough

    No heat10 minutes plus rest

    Mix dough flour and salt. Add initial dough water and knead 8 minutes to a firm smooth dough, adding reserve only if dry. Cover 30 minutes. Rollable dough should feel supple but not sticky enough to glue to the board.

  2. 2

    Prepare the green filling

    Medium-low heat15 minutes

    Split leeks lengthwise and wash between layers before weighing and mincing. Finely chop spring onions. Heat greens oil, add leeks and greens salt and cook gently 8–10 minutes; add spring onion and chilli for 3 minutes. Evaporate loose moisture, spread shallowly and cool.

  3. 3

    Simmer the lamb sauce

    Medium, then gentle simmer30 minutes

    Heat sauce oil, soften onion 5 minutes, add sauce garlic 1 minute, then lamb. Break into crumbs and cook 6–8 minutes. Add passata, initial sauce water, coriander, paprika, pepper and sauce salt. Simmer 20 minutes until spoonable, adding reserve only if catching. Verify lamb reaches 75°C for 30 seconds.

  4. 4

    Roll and fill

    No heatStage total: 40 minutes

    Roll dough in four covered portions to about 1.5 mm thick. Cut forty 10 cm circles, re-rolling scraps once after relaxing.

  5. 5

    Roll and fill (continued)

    No heat

    Divide cooled greens evenly, about 1 heaped teaspoon per wrapper. Lightly dampen an edge with sealing water, fold into a half-moon and press out trapped air before sealing. Keep finished dumplings on a lightly floured tray under a cloth.

  6. 6

    Cook gently

    Gentle boil4–6 minutes per batch

    Bring cooking water and its salt to a gentle boil. Add ten dumplings at a time, stir once carefully to prevent sticking and simmer 4–6 minutes until the wrapper is tender with no raw flour line. Floating alone is not a sufficient test. Lift with a slotted spoon and drain briefly.

  7. 7

    Layer and serve

    No heat to assembleStage total: 5 minutes

    Stir yogurt, yogurt garlic and yogurt salt; keep chilled until assembly. Spread a little yogurt on a warm platter, add dumplings without crushing, then spoon over remaining yogurt and hot meat sauce.

  8. 8

    Layer and serve (continued)

    No heat to assemble

    Scatter dried mint and serve immediately. Keep sauces separate from dumplings for any planned leftovers.

SMALL DETAILS, BETTER RESULTS

Chef’s tips

  • Measure the salt separately from any packaged seasoning; branded spice blends can already be salty.
  • Keep cut sizes consistent so the components cook or soften at the same rate.
  • Use a clean serving spoon rather than returning a tasting spoon to a component that will be stored.
IF SOMETHING NEEDS ADJUSTING

Common mistakes & quick fixes

The final mixture tastes flat.
Taste a small complete serving, including every sauce or garnish. Adjust the measured salt or acid in a small portion first, then apply that correction to the remaining batch.
The texture deteriorates before serving.
Keep crisp and moist components separate until the final step, and prepare smaller serving batches. A long assembled hold cannot be corrected by adding more spice.
MAKE IT YOUR OWN

Variations & serving ideas

Vegetable-led topping: Omit the 350 g minced lamb and replace it with 350 g drained commercially cooked chickpeas in the same tomato sauce. Simmer until fully hot and keep the separate greens-and-yogurt dumpling method unchanged; identify the meat-free adaptation.

Perfect result check

Main componentThe centre is cooked or softened as specified, with no raw patches.
Finished servingThe individual components remain identifiable, evenly seasoned and easy to portion.
KEEP IT SAFE

Storage & reheating

Refrigerate cooked componentsUp to 48 hoursStore cooked dumplings, lamb sauce and yogurt separately. Cool cooked components promptly in shallow portions and refrigerate within two hours. Reheat dumplings and sauce thoroughly once, then add chilled yogurt at service.
Freeze cooked main componentUp to 1 month for qualityCool promptly, seal in small portions and freeze. Exclude yogurt sauces and fresh raw garnishes. Defrost in the refrigerator and reheat thoroughly once; texture may be softer than freshly made.
HEAT AND DONENESS

Know when to change the heat

StageHeatWhat to look for
PreparationAs specified in each stepDo not use browning alone as a substitute for checking the middle of a thick item.
FinishPrompt serviceComplete the final assembly immediately before eating.
YOUR COOKING QUESTIONS

Helpful answers before you cook

How is ashak different from mantu?

In this selected style, greens fill the boiled dumplings and a separate meat sauce tops them. Mantu generally puts meat inside a steamed dumpling; do not swap the cooking methods without adjustment.

Can I use gandana?

If available and correctly identified, substitute the same trimmed weight for the leek-and-spring-onion mix. Clean and soften it, then remove loose liquid before filling.

Why did the seals open?

Wet hot filling, thick flour on the rim or trapped air can weaken them. Cool and dry the greens, dampen a clean edge lightly and press firmly before boiling.

KEEP COOKING

More recipes to try

← Return to the food guide

How we know this

  • Type Explainer
  • Sources 3
  • Reviewed ,
  • Disputed points None
3 sources
  1. Afghan dumplings — Aushak, Afghan Culture Unveiled
  2. Cooking your food, Food Standards Agency
  3. How to chill, freeze and defrost food safely, Food Standards Agency
Suggest a correction

Stay updated

Get Fresh Recipes in Your Inbox

New Pakistani recipes, cooking guides and food stories, no spam.

Your Pakistan journey starts here

From majestic mountains to vibrant cities, rich cuisine to timeless traditions — discover the real Pakistan with DailyLife.pk.